Guia de tamanhos
Os tamanhos baseiam-se nas seguintes medidas do corpo, no entanto, alguns artigos podem variar devido aos tecidos e ao estilo. As medidas devem ser utilizadas apenas como um guia. As medidas estão em centímetros e polegadas. As etiquetas de todas as peças de vestuário estão em tamanhos AU US EU
| AU / NZ | Busto | Cintura | Anca |
|---|---|---|---|
| 4 (XXS) | 78-80cm | 58-60cm | 88-90cm |
| 6 (XS) | 81-83cm | 61-63cm | 91-93cm |
| 8 (S) | 85-87cm | 67-69cm | 95-97cm |
| 10 (M) | 90-92cm | 70-72cm | 100-102cm |
| 12 (L) | 95-97cm | 75-77cm | 105-107cm |
| 14 (XL) | 100-103cm | 80-82cm | 110-112cm |
| 16 (XXL) | 105-107cm | 87-89cm | 115-117cm |
| 18 (XXXL) | 112-114cm | 92-94cm | 122-124cm |
| 20 (XXXXL) | 123-125cm | 105-107cm | 133-135cm |
| 22 (XXXXXL) | 130-132cm | 112-114cm | 140-142cm |
| 24 (XXXXXXL) | 137-139cm | 119-121cm | 147-149cm |
| EUA | Busto | Cintura | Anca |
|---|---|---|---|
| US 0 (AU 4 / XXS) | 30.7-31.4″ | 22.8-23.6″ | 34.6-35.4″ |
| US 2 (AU 6 / XS) | 31.8-32.6″ | 24.0-24.8″ | 35.8-36.6″ |
| US 4 (AU 8 / S) | 33.4-34.2″ | 25.5-26.3″ | 37.4-38.1″ |
| US 6 (AU 10 / M) | 35.4-36.2″ | 27.5-28.3″ | 39.3-40.1″ |
| US 8 (AU 12 / L) | 37.4-38.1″ | 29.5-30.3″ | 41.3-42.1″ |
| US 10 (AU 14 / XL) | 39.3-40.5″ | 31.4-32.2″ | 43.3-44.0″ |
| US 12 (AU 16 / XXL) | 41.3-42.1″ | 33.4-34.2″ | 45.2-46.0″ |
| US 14 (AU 18 / XXXL) | 44.0-44.8″ | 36.2-37.0″ | 48.0-48.8″ |
| US 16 (AU 20 / XXXXL) | 48.4-49.2″ | 41.3-42.12″ | 52.3-53.1″ |
| US 18 (AU 22 / XXXXXL) | 51.2-52″ | 44.1-44.9″ | 55.1-55.9″ |
| US 20 (AU 24 / XXXXXXL) | 53.9-54.7″ | 45.8-47.6″ | 57.9-58.7″ |
| AUS / NZ | EUA | REINO UNIDO | UE |
|---|---|---|---|
| 4 (XXS) | 0 | 4 | 32 |
| 6 (XS) | 2 | 6 | 34 |
| 8 (S) | 4 | 8 | 36 |
| 10 (M) | 6 | 10 | 38 |
| 12 (L) | 8 | 12 | 40 |
| 14 (XL) | 10 | 14 | 42 |
| 16 (XXL) | 12 | 16 | 44 |
| 18 (XXXL) | 14 | 18 | 46 |
| 20 (XXXXL) | 16 | 20 | 48 |
| 22 (XXXXL) | 18 | 22 | 50 |
| 24 (XXXXL) | 20 | 24 | 52 |
| Tamanho das calças de ganga | AU / NZ | EUA | REINO UNIDO |
|---|---|---|---|
| 23 | N/A | 0 | N/A |
| 24 | 6 | 2 | 6 |
| 25 | 7 | N/A | 7 |
| 26 | 8 | 4 | 8 |
| 27 | 9 | N/A | 9 |
| 28 | 10 | 6 | 10 |
| 29 | 11 | N/A | 11 |
| 30 | 12 | 8 | 12 |
| 31 | 13 | N/A | 13 |
| 32 | 14 | 10 | 14 |
| 33 | 15 | N/A | 15 |
| 34 | 16 | 12 | 16 |
| Comprimento (cm) | UE | REINO UNIDO | EUA/AU |
|---|---|---|---|
| 22,2 cm | 36 | 3 | 5 |
| 22,5 cm | 36.5 | 3.5 | 5.5 |
| 23 cm | 37 | 4 | 6 |
| 23,5 cm | 37.5 | 4.5 | 6.5 |
| 23,8 cm | 38 | 5 | 7 |
| 24,1 cm | 38.5 | 5.5 | 7.5 |
| 24,6 cm | 39 | 6 | 8 |
| 25,4 cm | 40 | 7 | 9 |
| 26,2 cm | 41 | 8 | 10 |
| 27,1 cm | 42 | 9 | 11 |
| 28 cm | 43 | 10 | 12 |
Como cuidar das suas peças de vestuário
Conselhos gerais para cuidar da sua peça de vestuário
Armazenamento
Verifique se a etiqueta de conservação tem algumas sugestões especiais para pendurar. Em geral, recomendamos pendurar vestidos, blazers e peças de vestuário delicadas que não esticam com o tempo. Guardar as peças de jersey e de malha dobrando-as ajudará a evitar marcas de cabide e que a peça cresça e estique com o tempo.
Secagem
Sempre que possível, evite secar as peças de vestuário na máquina, uma vez que isso irá desgastar a peça de vestuário durante um longo período de tempo.
Vestuário
É importante que use a sua peça com amor e que a cuide bem. Tenha em atenção o tecido de que é feita a sua peça de vestuário, as malhas e os estilos acetinados podem puxar muito mais facilmente quando assentam em qualquer coisa com uma superfície ligeiramente áspera e irregular. As malas e as jóias podem roçar em tecidos delicados ao longo do tempo e criar borbotos e abrasão no tecido. É melhor ter em atenção, ao selecionar os acessórios, que estes não ficarão presos e não puxarão os fios da peça. Alguns estilos de ganga tendem a sangrar e podem manchar peças de vestuário de cores mais claras, especialmente quando molhadas.
Lavagem
O algodão pode ser lavado na máquina num ciclo suave ou à mão. É preferível evitar os amaciadores de roupa, uma vez que estes podem estragar a cor da sua peça de vestuário ao longo do tempo.
Temperatura da água
As peças de vestuário de algodão devem ser lavadas em água fria ou morna para evitar o encolhimento e o desbotamento. Tenha muito cuidado ao lavar em água quente, pois pode provocar o encolhimento da peça.
Secagem
Os tecidos de algodão podem ser secos ao ar ou à máquina num ciclo de calor baixo. O calor elevado pode provocar o encolhimento das fibras.
Passar a ferro
O algodão é muito propenso a vincar, pelo que é frequentemente necessário passar a ferro a peça de vestuário para recuperar a forma e o tamanho originais. Engomar a peça de vestuário a uma temperatura média ou baixa, utilizando vapor apenas quando necessário.
Geral
Siga sempre as instruções da etiqueta de conservação da sua peça de vestuário, uma vez que uma mistura de fibras pode necessitar de cuidados adicionais aos acima indicados.
Lavagem
A maior parte dos tecidos de poliéster pode ser lavada na máquina de lavar roupa numa temperatura fria e delicada, mas certifique-se sempre de que verifica primeiro a etiqueta de conservação.
Temperatura da água
É preferível lavar o poliéster numa máquina fria, delicada ou quente.
Secagem
O poliéster pode ser secado na máquina de secar roupa num ambiente frio ou a baixa temperatura. Retirar da máquina de secar enquanto estiver ligeiramente húmido e secar à sombra para evitar rugas ou acumulação de estática.
Passar a ferro
As peças de vestuário em poliéster normalmente não encolhem devido à natureza das suas fibras. Se forem lavadas e secas em lume forte, podem encolher ligeiramente. Passar a ferro a vapor quente do avesso para recuperar a forma e o tamanho originais.
Geral
Siga sempre as instruções da etiqueta de conservação da sua peça de vestuário, uma vez que uma mistura de fibras pode necessitar de cuidados adicionais aos acima indicados.
Lavagem
O tecido PU não pode ser lavado na máquina. Por favor, limpe apenas com um pano húmido ou lave à mão, se necessário.
Secagem
O tecido PU não pode ser seco na máquina de secar roupa, pois pode provocar a fusão do tecido. Secar apenas à sombra.
Passar a ferro
O tecido PU não pode ser passado a ferro.
Geral
Siga sempre as instruções da etiqueta de conservação da sua peça de vestuário, uma vez que uma mistura de fibras pode necessitar de cuidados adicionais aos acima indicados.
Lavagem
Lavar à mão a frio as peças de vestuário de malha do avesso.
Vestuário
As peças de vestuário em malha ou croché são mais susceptíveis de serem puxadas ou entaladas. Tenha cuidado ao usar jóias com peças de malha.
Secar/passar a ferro
Não secar as malhas na máquina de secar roupa, colocar a peça de roupa à sombra para secar. Se necessário, passar a ferro quente do avesso.
Armazenamento
Recomendamos que guarde as peças de vestuário de malha dobradas para evitar marcas de cabide e que a peça de vestuário estique com o tempo.
Geral
Siga sempre as instruções da etiqueta de conservação da sua peça de vestuário, uma vez que uma mistura de fibras pode necessitar de cuidados adicionais aos acima indicados.
Lavagem
Lavar a ganga separadamente antes de a utilizar. Lavar a ganga virada do avesso num ciclo frio. Lavar apenas com cores semelhantes.
Temperatura da água
A temperatura da água quando se lava a ganga é importante, lavar numa temperatura fria para manter a solidez da cor da peça de vestuário.
Secagem
Secagem em linha apenas à sombra. Não secar na máquina de secar roupa.
Passar a ferro
Passe a ferro a quente a ganga do avesso para eliminar os vincos da peça.
Geral
Siga sempre as instruções da etiqueta de conservação da sua peça de vestuário, uma vez que uma mistura de fibras pode necessitar de cuidados adicionais aos acima indicados.
Portuguese 
English 
German 
French 
Finnish 
Dutch 
Polish 
Danish 
Swedish 
Italian 
Spanish